Детский портрет

This children's portrait appears at the spectator as certain иконографический an image of the child of angelic type.
Steadfast sight портретируемой - clear, close(attentive), loving(liking), not on years serious, as if before us not the child, and all-knowing and all understanding madonna from pictures Рафаэля. Eyes of this child as though устремлены in the heart of the spectator, in потаенные уголки his(its) souls.
Amazes skill of the artist to concentrate attention to a sight of model. Look, as eyes are represented, the forehead, a nose, lips, cheeks - they on sculptural are volumetric and linearly underlined. And on the contrary, minor parts of the image of a figure lose outlines, are dissolved in a fog, picturesquely merging with a background.
Background on a portrait - soft, fluffy, silvery clouds, from which comes up the light cleanest(purest) облачко (кофточка портретируемой), and from him(it) grow both hands and the golden head, as if the sun in the sky. On абрису the represented girl it is possible to notice an easy internal luminescence, as though aura around of this heavenly essence.
Such portrait - the big pleasure for parents of the girl. It is memory and for itself Катеньки about what wonderful child she(it) was in the childhood. And, give the God that she(it) has carried by similar cleanliness and sanctity through all life.
Искуствовед Некрылова Л.П.
 Прочитать рецензию на русском языке можно на моем 2-м сайте portpets.ru

---